Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - грустный

 

Перевод с русского языка грустный на английский

грустный
melancholy, sad, sorrowful
у него грустное настроение — he is in a melancholy mood, he is in low spirits
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. sad, sorrowful, melancholydrearydeplorable разг. быть грустным – feel bluesad, sorrowful dreary F deplorable мне ~но I feel sad ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -тен, -тна, -тно, грустны и грустны.1.Испытывающий чувство грусти; печальный, унылый.Я возвратился к Зурину, грустен и молчалив. Пушкин, Капитанская дочка.В Новочеркасск она вернулась грустной. Жизнь показала ей такие стороны, о которых она до этого не имела ни малейшего представления. Соколов, Искры.||Выражающий грусть, вызванный грустью.Грустное лицо. Грустная улыбка.□Грустным взором он окинул Племя гор своих. Лермонтов, Спор.Спивак смотрела на нее грустными глазами. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.||Исполненный грусти.Грустные мысли.□{Дарья Васильевна} рассказала ему грустную историю своей жизни: муж убит на войне, дети разбросаны по белу свету, а она только на днях вернулась из эвакуации. Галин, Точка опоры.Она пела грустные песенки и всегда, когда пела, плакала. Горбатов, Непокоренные.2.Вызывающий, навевающий грусть.{Князь:} Невольно к этим грустным берегам Меня влечет неведомая сила. Пушкин, Русалка.Была грустная августовская ночь, — грустная, потому что уже пахло осенью. Чехов, Дом с мезонином.|| Разг.Досадный.Грустные результаты.□Нет, это была грустная ошибка, что Эллис провела столько лет именно здесь....
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины